รวมถึงบรรณาการ ‘ไททานิค’ ตลอดกาล BY บรรณาธิการไบโอกราฟิก | บาคาร่า PUBLISHED พฤษภาคม 13, 2020 11:58 น สิ่งแวดล้อม เสือชีตาห์ไล่ละมั่ง
ความเร็วและกลยุทธ์ (ผู้ชนะสัตว์ป่าบก) ยี่หลิว
ภาพเหล่านี้เดิมปรากฏบนbioGraphic นิตยสารออนไลน์เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และความยั่งยืน และเป็นผู้สนับสนุนสื่ออย่างเป็นทางการสำหรับ BigPicture ของ California Academy of Sciences : Natural World Photography Competition
ด้วยเจ็ดทวีป ไบโอม 11 แบบ และมากกว่าล้านล้านสปีชีส์ โลกนี้มีสิ่งมากมายที่จะนำเสนอในแง่ของความหลากหลาย แต่พวกเราส่วนใหญ่ประสบเพียงจุดเล็ก ๆ เท่านั้น
อย่างไรก็ตาม การถ่ายภาพสัตว์ป่าช่วยเพิ่มการเปิดรับสิ่งที่เราไม่รู้จัก ยกตัวอย่างการแข่งขัน BigPicture ของ California Academy of Science: นำเสนอภาพที่น่าตื่นตาและลึกซึ้งทางชีววิทยาต่อสายตาของสาธารณชนในแต่ละฤดูใบไม้ผลิ แกลเลอรีของผู้ชนะอาจครอบคลุมการเผชิญหน้าอย่างใกล้ชิดกับสัตว์ขนาดใหญ่ สิ่งมีชีวิตที่ซ่อนอยู่ใต้น้ำ ดิน และน้ำแข็ง และหน้าต่างสู่ความสัมพันธ์ทางนิเวศวิทยาที่เหนือจินตนาการของเรา การคัดเลือกปี 2020 ก็ไม่มีข้อยกเว้น
ผู้ได้รับรางวัลในปีนี้ ซึ่งตัดสินโดยช่างภาพธรรมชาติชื่อดัง Suzi Eszterhas, Tony Wu และ Sophie Stafford รวมถึงเรื่องราวของการปรับตัว การปล้นสะดม ยามรักษาการณ์ของมนุษย์ และเช่นเคย การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ จากที่ราบสูงสกอตติชไปจนถึง Great Rift Valley ของแอฟริกา รูปภาพแสดงการปะติดปะต่อกันของวัฒนธรรมและถิ่นที่อยู่ ซึ่งพิสูจน์ว่าไม่มีชีวิตมนุษย์แยกจากสัตว์ป่าในโลกของเราจริงๆ
เขตอนุรักษ์แห่งชาติมาไซมารา เคนยา (ด้านบน)
แม้ว่าพวกมันจะเป็นสัตว์บกที่เร็วที่สุดในโลก การจับเหยื่อไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเสือชีตาห์ ภูมิประเทศที่ไร้ต้นไม้ส่วนใหญ่ในทุ่งหญ้าสะวันนาในแอฟริกาทำให้แอนทีโลป อิมพาลา และกีบเท้าอื่นๆ มีเวลาเหลือเฟือที่จะมองเห็นผู้ล่าที่ใกล้เข้ามา และแม้แต่การเริ่มต้นเพียงเล็กน้อยก็สามารถสร้างความแตกต่างระหว่างความเป็นและความตายได้ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เหยื่อของมันแจ้งเตือน เสือชีตาห์เริ่มออกล่าที่พื้น โดยที่ขนลายจุดของพวกมันช่วยให้พวกมันกลมกลืนไปกับภูมิประเทศ เมื่อพวกมันเข้าใกล้เป้าหมายในระยะ 60 เมตร (200 ฟุต) เสือชีตาห์จะเร่งความเร็วอย่างรวดเร็ว โดยพุ่งไปถึง 95 กิโลเมตร (60 ไมล์) ต่อชั่วโมงในเวลาไม่กี่วินาที แต่ผู้ล่าแมวยังคงต้องคำนึงถึงความเร็วของเหยื่อ ในกรณีนี้คืออิมพาลา ซึ่งสามารถซิกแซกได้สูงถึง 80 กิโลเมตร (50 ไมล์) ต่อชั่วโมง เพื่อปิดช่องว่าง เสือชีตาห์ตัวนี้สะดุดเหมืองหินขณะที่มันพยายามจะหนี
คางคกทั่วไปตัวผู้
ผู้เข้ารอบสุดท้าย Aquatic Life: คางคกทั่วไปในการสมรส มาติเยอ โฟล์ควี
แม่น้ำเลซ ประเทศฝรั่งเศส
ภายใต้ความปั่นป่วนของน้ำตกเล็กๆ ในแม่น้ำ Lez ของฝรั่งเศส คางคกตัวผู้ตัวหนึ่งคอยอยู่เพื่อชีวิตอันเป็นที่รัก ไม่ใช่ชีวิตของเขาเอง—ชายคนนี้กำลังช่วยให้เผ่าพันธุ์ของเขาอยู่รอดโดยการใส่ปุ๋ยไข่ของเพื่อนผู้หญิงขณะที่เธอวางไข่ รู้จักกันในชื่อ amplexus ในภาษาละติน แปลว่า “โอบกอด” พฤติกรรมการผสมพันธุ์นี้พบได้บ่อยในสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำและสัตว์อื่นๆ ที่ไข่ต้องได้รับการปฏิสนธิจากภายนอก ตัวผู้จะพัฒนาต่อมที่นิ้วเท้าชั่วคราว ซึ่งเรียกว่าแผ่นรองรับการสมรส เพื่อช่วยจับบริเวณท้องที่บวมของตัวเมีย จากนั้นเมื่อตัวเมียปล่อยไข่หลายพันฟองออกมาเป็นเส้นมุกและเจลาติน ตัวผู้จะเคลือบด้วยสเปิร์ม
ผู้พิทักษ์แห่งยีราฟ
ผู้ชนะเรื่องภาพถ่าย: ผู้พิทักษ์ยีราฟแซมบูรู Ami Vitale
เขตรักษาพันธุ์ช้างเรเตติ เคนยา
Ami Vitale กล่าวว่าบ่อยครั้งเกินไปที่การถ่ายภาพธรรมชาติไม่รวมมนุษย์ที่มีชีวิตเชื่อมโยงกับโลกธรรมชาติ โครงการที่มีมานานนับทศวรรษของเธอที่บันทึกความสัมพันธ์ระหว่างชาวแซมบูรูและสัตว์ป่าในเคนยาตอนเหนือ เป็นการพลิกกลับการกำกับดูแลนี้ โดยบอกเล่าเรื่องราวว่าชาวแซมบูรูกลายมาเป็นผู้สนับสนุนสัตว์ป่าและถิ่นที่อยู่ของพวกมันได้อย่างไร
ตราบใดที่ชาวแซมบูรูยังกินหญ้า การทำมาหากินของพวกเขาก็ดูขัดแย้งกับช้าง แรด ยีราฟ และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่อื่นๆ ที่พวกเขาอาศัยอยู่ร่วมกับพวกเขา แต่ในขณะที่นักล่าทำลายล้างประชากรช้างในช่วงไม่กี่สิบปีที่ผ่านมา คนเลี้ยงสัตว์ของแซมบูรูก็ตระหนักว่าวัวของพวกมันก็ทุกข์ทรมานเช่นกัน ช้างส่งเสริมการเจริญเติบโตของหญ้าด้วยการล้างพุ่มไม้และต้นไม้เล็กๆ เมื่อจำนวนของมันลดลง ก็มีหญ้าให้วัวกินหญ้าน้อยลง เพื่อเป็นการตอบโต้ Samburu ได้เปิดสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เพื่อฟื้นฟูช้างกำพร้าพร้อมกับโครงการอนุรักษ์อื่น ๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อสายพันธุ์ที่ถูกคุกคาม เช่น ยีราฟเรติเคิล ที่แสดงไว้ที่นี่ ความพยายามเหล่านี้กำลังเปลี่ยนทัศนคติต่อสัตว์ป่าที่มีมายาวนานของแซมบูรู และแสดงให้เห็นว่าสุขภาพของชุมชนมนุษย์และสัตว์มีความเกี่ยวข้องกันอย่างไร “ชุมชนพื้นเมืองถือกุญแจสำคัญในการช่วยชีวิตสัตว์ที่ยิ่งใหญ่ของแอฟริกา” Vitale กล่าว “ในกรณีที่ชุมชนเหล่านี้ไม่เสียหาย การรุกล้ำก็ลดลงอย่างมาก”
กระต่ายในพายุหิมะ
ผู้ชนะรางวัลใหญ่: กระต่ายภูเขาเอนตัวลงกับหิมะ แอนดี้ พาร์กินสัน
Tomatin สกอตแลนด์
ในการได้ช็อตเด็ดของกระต่ายภูเขาที่ขดตัวรับพายุ
ฤดูหนาวในสกอตแลนด์ แอนดี้ พาร์กินสันต้องทนหนาวและลมแรงที่พัดเอาเศษน้ำแข็งมาเกาะใบหน้าเขาเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ในทางกลับกัน กระต่ายสายพันธุ์พื้นเมืองเพียงสายพันธุ์เดียวของสหราชอาณาจักร อยู่แต่ในบ้านในสภาพที่ไม่เอื้ออำนวยเหล่านี้ ฝูงกระต่ายตั้งแต่ 20 ตัวขึ้นไปรวมตัวกันในแต่ละฤดูหนาวเพื่อแทะทุ่งหญ้าบนเนินลมใต้ลม ซึ่งหิมะมีแนวโน้มที่จะตื้นขึ้น ก่อนพักผ่อน พวกมันจะกระโดดออกจากเส้นทางเพื่อสร้างความสับสนให้ผู้ล่า และในขณะที่บางคนวิ่งออกไปตามพายุในโพรงหรือในโพรง ผู้หญิงคนนี้ก็สร้างที่พักพิงของเธอเอง โดยซุกตัวอยู่ในลูกบอลเพื่อเก็บความร้อนและลดการสัมผัสองค์ประกอบต่างๆ เป็นกลยุทธ์ที่ดีในการเอาตัวรอดจากสภาพอากาศที่ขับไล่สิ่งมีชีวิตส่วนใหญ่ในบ้านหรือใต้ดิน
แม้จะมีความแข็งแกร่ง แต่กระต่ายภูเขาเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ลดลงเร็วที่สุดของสหราชอาณาจักร เนื่องจากการล่าโดยไร้การควบคุมและการสูญเสียถิ่นที่อยู่ พาร์กินสันหวังว่าการเรียกร้องความสนใจไปที่กระต่ายที่โดดเด่นเหล่านี้จะโน้มน้าวให้สมาชิกสภานิติบัญญัติปกป้องพวกมัน
เห็ด
ผู้เข้ารอบสุดท้ายภูมิทัศน์ ภาพน้ำ และพืชพรรณ: เห็ดมหัศจรรย์และลึกลับ อกอรัสโตส ปาปัตซานิส
เดคาติ, กรีซ
แม้จะมีรูปลักษณ์ที่ไร้ตัวตนของภาพนี้ เห็ดที่กินได้เหล่านี้จะไม่ทำให้เกิดอาการประสาทหลอนใดๆ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกมันไม่มีเวทย์มนตร์ อันที่จริง ยิ่งเราเรียนรู้เกี่ยวกับเห็ดมากเท่าไร ก็ยิ่งมีเวทมนตร์มากขึ้นเท่านั้น ตั้งแต่การช่วยเหลือต้นไม้ในการสื่อสารไปจนถึงการผลิตสารต้านมะเร็งนักวิทยาศาสตร์ได้เริ่มค้นพบคุณสมบัติอันน่าอัศจรรย์ของเชื้อราเท่านั้น
รากฐานของความสามารถเหล่านี้คือบทบาท
เฉพาะตัวของเห็ดในสิ่งแวดล้อม ในฐานะที่เป็นผู้ย่อยสลายขั้นต้น เห็ดจะทำลายสารอินทรีย์ของพืชและสัตว์ที่ตายแล้ว ในทางกลับกัน เชื้อราจะเต็มไปด้วยสารอาหารและแร่ธาตุที่จำเป็น ซึ่งหลายชนิดสามารถให้ประโยชน์ต่อสารต้านอนุมูลอิสระ ยาต้านจุลชีพ และต้านมะเร็งแก่มนุษย์ ความสามารถเดียวกันนี้ยังทำให้เห็ดสามารถรักษาสิ่งแวดล้อมได้อย่างดีเยี่ยม การกินสารพิษและโลหะหนักที่การปฏิบัติทางอุตสาหกรรมต่างๆ ได้ชะล้างลงไปในดิน
ค้างคาวเล่นหางบ่อ
Winged Life Winner: การศึกษาอย่างใกล้ชิดของค้างคาวนิ้วยาวของโมซัมบิก Piotr Naskrecki
อุทยานแห่งชาติโกรองโกซา โมซัมบิก
ในอุทยานแห่งชาติ Gorongosa ทางตอนใต้สุดของ Great Rift Valley ของแอฟริกา น้ำจะหายใจตามฤดูกาล ทะเลสาบและแม่น้ำที่ไหลล้นในช่วงฤดูหนาวจะลดลงเป็นแอ่งน้ำและมีน้ำไหลหลากในฤดูร้อน สำหรับหลายชนิด รวมถึงค้างคาวนิ้วยาวของโมซัมบิก ฤดูแล้งหมายถึงการเดินทางที่ยาวนานกว่าเพื่อจิบน้ำที่จำเป็นมาก
ในขณะที่โลกของเราร้อนขึ้นและภัยแล้งเพิ่มขึ้นทั้งในด้านความถี่และความรุนแรง โอเอซิสตามฤดูกาลที่ค้างคาวต้องพึ่งพาอาศัยกันก็ทำให้แห้ง หากไม่มีน้ำเพียงพอ ค้างคาวที่มีสุขภาพดีจะเริ่มอ่อนตัวลง ทำให้พวกมันเสี่ยงต่อโรคภัยไข้เจ็บที่ทำลายล้างประชากรทั่วโลกมากขึ้น สัตว์ที่รอดชีวิตบางครั้งถูกบังคับให้ดื่มน้ำจากแหล่งน้ำที่มนุษย์สร้างขึ้น—เป็นประโยชน์สำหรับค้างคาว แต่อาจมีความเสี่ยงสำหรับผู้ที่ดื่มน้ำจากแหล่งน้ำเดียวกัน เนื่องจากค้างคาวเป็นพาหะของโรคจากสัตว์สู่คน บ่อยครั้งที่อินเทอร์เฟซระหว่างสายพันธุ์เหล่านี้ที่นักฆ่าอย่างอีโบลาและไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่เกิดขึ้น
หยาดใบรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า
ผู้ชนะภูมิทัศน์ วิวน้ำ และพืชพรรณ: ด้ามจับเหนียวของหยาดน้ำค้างใบยาว เอ็ดวิน กีสเบอร์ส
เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Hatertse Vennen เนเธอร์แลนด์
หยาดน้ำค้างใบยาวที่ประดับประดาอย่างไร้เดียงสาบนหนามสีแดงบาง ๆ ของหยาดน้ำค้างรูปขอบขนาน ลูกปัดของน้ำหวานกวักมือเรียกแมลงเหมือนเครื่องปรุงหวานบนค็อกเทลที่อันตรายถึงตาย เมื่อแมลงเกาะกินน้ำหวาน หยาดน้ำค้างที่กินเนื้อเป็นอาหารจะค่อยๆ ม้วนใบของมันไปรอบๆ ตัว ปล่อยเอนไซม์ย่อยอาหารที่ทำให้เหยื่อที่ไม่สงสัยของมันกลายเป็นอาหารที่ย่อยได้ หากหยาดน้ำค้างดักจับบางสิ่งที่กินไม่ได้ มันจะปล่อยผู้กระทำความผิดที่ไม่มีคุณค่าทางโภชนาการออกจากมือทันที
ไนโตรเจนและฟอสฟอรัสจากการกินแมลงช่วยให้หยาดน้ำค้างเจริญเติบโตได้ในที่ที่พืชส่วนใหญ่ไม่สามารถอยู่รอดได้ เช่น ดินที่เป็นกรดและขาดสารอาหารในหนองน้ำและบึง การดัดแปลงเหล่านี้ทำให้ชาร์ลส์ ดาร์วินหลงใหล ผู้เขียนในปี 2403 ว่าเขาห่วงใย “แมลงหวี่” มากกว่าต้นกำเนิดของสายพันธุ์ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ดาร์วินจะรอ 15 ปีก่อนจะเผยแพร่ข้อสงสัยอันขัดแย้งของเขาที่ว่า อันที่จริง พืชบางชนิดกินสัตว์
ฮิปโป ฮัดเดิ้ล
ผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับสัตว์ป่าบก: ภัยแล้ง โคลน และบูน็อกเกิลฮิปโป ตาลิบ อัลมาร์รี
Okvango Delta, บอตสวานา
ในแต่ละฤดูหนาว ในขณะที่น้ำในแม่น้ำ Okavango ของบอตสวานาแผ่ขยายไปทั่วสามเหลี่ยมปากแม่น้ำอันกว้างใหญ่ สัตว์ป่าแอฟริกามากมายมารวมตัวกันเพื่อรับประทาน ดื่ม เล่นน้ำ และแช่น้ำ พื้นที่ชุ่มน้ำตามฤดูกาลมีความสำคัญเป็นพิเศษในปี 2019 เมื่อความแห้งแล้งรุนแรงทำให้ประชากรมนุษย์และสัตว์ต่างขาดแคลนน้ำ วัว ช้าง จระเข้ และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ถูกปล่อยให้แย่งชิงน้ำที่หาได้ในแอ่งน้ำที่ลดขนาดลงของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ
ในบรรดาผู้ที่แสวงหาที่หลบภัยมีฝูงฮิปโปโปเตมัส สัตว์กินพืชกึ่งสัตว์น้ำเหล่านี้มีอุปกรณ์ครบครันสำหรับการใช้เวลาหลายชั่วโมงในแต่ละวันในน้ำ โดยจมูกและตาของพวกมันอยู่บนศีรษะสูงจนสามารถหายใจและมองเห็นได้ในขณะที่จมอยู่ใต้น้ำเป็นส่วนใหญ่ พวกเขายังเป็นนักว่ายน้ำที่สง่างามและสามารถกลั้นหายใจได้นานถึงห้านาที แต่ความสามารถทางน้ำและความแข็งแกร่งที่น่าประทับใจของพวกมันก็ไม่สามารถเทียบได้กับพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำที่แห้งแล้งและเต็มไปด้วยโคลนของปีที่แล้ว ฮิปโปอย่างน้อย 200 ตัวติดอยู่ในโคลน และรอดมาได้เพียงเพราะเจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์ป่าบอตสวานาสูบน้ำเพื่อช่วยพวกมันหลบหนี เมื่อสภาพอากาศอุ่นขึ้น ความแห้งแล้งดังกล่าวอาจเกิดขึ้นบ่อยขึ้นทั่วแอฟริกา บาคาร่า / เต็นท์หลังคารถ
